1 00:00:02,502 --> 00:00:09,675 Genç Namekian savaşçıları Freeza'nın adamlarına karşı savaştı. 2 00:00:09,759 --> 00:00:15,139 Hızlı düşünen köyün yaşlısı grubun Scouters'ını yok etti. 3 00:00:15,223 --> 00:00:19,727 Ancak bu da yeni bir krize davetiye çıkardı. 4 00:00:21,062 --> 00:00:23,731 Hepsini öldüreceğim!! 5 00:00:27,985 --> 00:00:30,905 Dokkan Dokkan tsuite'ru 6 00:00:30,988 --> 00:00:34,075 Dokkan Dokkan cenneti 7 00:00:34,158 --> 00:00:38,204 Genki Dama ga hajiketobu ze 8 00:00:38,287 --> 00:00:41,624 Haydi Haydi yapalım 9 00:00:42,833 --> 00:00:48,631 Ugomeku ayashii enajii 10 00:00:48,714 --> 00:00:54,595 sen bize ha wa shinai ze mite'ro yo 11 00:00:54,679 --> 00:01:00,560 inochi ni kaete mo mamoru yo 12 00:01:00,643 --> 00:01:06,732 Ai suru yuuki wo tsuyosa ni kaero 13 00:01:06,816 --> 00:01:12,738 Yarinuku kiai de pinchi wo koete'ku 14 00:01:12,822 --> 00:01:19,996 Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze 15 00:01:21,330 --> 00:01:24,208 Dokkan Dokkan tsuite'ru 16 00:01:24,292 --> 00:01:27,503 Dokkan Dokkan chansu sa 17 00:01:27,587 --> 00:01:33,134 Rakkii no kaze ni byunbyun notte 18 00:01:33,217 --> 00:01:36,095 Dokkan Dokkan tsuite'ru 19 00:01:36,178 --> 00:01:39,348 Dokkan Dokkan bir an bok yedi 20 00:01:39,432 --> 00:01:46,480 kotae wo mou tamashii wa bokte'ru no sa 21 00:01:46,564 --> 00:01:50,192 Ejderha Ruhu! 22 00:01:52,570 --> 00:01:59,327 "Dodoria'nın Yoğun Terör Takibi! Vegeta'ya Açığa Çıkan Bir Gerçek.” 23 00:02:06,626 --> 00:02:10,796 --Yaşlı! --Dodoria-san! Bir dakika! 24 00:02:10,880 --> 00:02:13,924 Önce üç genç olanı öldürerek başlayın! 25 00:02:15,885 --> 00:02:18,137 Lanet olsun! 26 00:02:25,353 --> 00:02:28,856 Üçünüzü de on saniye içinde hapse atacağım! 27 00:02:28,939 --> 00:02:32,943 Çok saçma! öyle olduğunu mu sanıyorsun üçümüzün de maçı mı? 28 00:02:33,027 --> 00:02:35,655 Üçünüze de uygun muyum diye mi soruyorsunuz? 29 00:02:35,738 --> 00:02:38,032 Çok eğlenceli bir şaka. 30 00:02:38,115 --> 00:02:39,700 Ne?! 31 00:03:10,981 --> 00:03:12,483 --Ne?! --Faydasız! 32 00:03:12,566 --> 00:03:15,152 Onu yenmek için bu saldırıdan daha fazlası gerekecek! 33 00:03:33,087 --> 00:03:35,548 Artık bana meydan okuduğunu anlamalısın 34 00:03:35,631 --> 00:03:39,260 ya da kaçmaya çalışmanın sana bir faydası olmayacak. 35 00:03:39,343 --> 00:03:42,304 Ama ne olursa olsun buraya gelin. 36 00:03:45,266 --> 00:03:50,062 Sonunda uyumlu hale geldin. Bu işe yarar. 37 00:03:50,146 --> 00:03:53,733 Değerli İzcilerimizi yok ettiniz. 38 00:03:53,816 --> 00:03:57,820 Ne diyorsun sen üret Dragon Ball benim için özür dilemek için mi? 39 00:04:02,783 --> 00:04:05,202 Başka seçeneğim yok. Ama bana bir konuda söz ver: 40 00:04:05,286 --> 00:04:08,622 zarar vermeyeceğini ne olursa olsun çocuklar! 41 00:04:12,209 --> 00:04:16,088 Baştan beri bu böyle olabilirdi. 42 00:04:16,172 --> 00:04:17,757 Neden, o berbat...! 43 00:04:17,840 --> 00:04:22,178 H-Hey, Gohan, aklına komik fikirler getirme. 44 00:04:22,261 --> 00:04:25,973 Biz o adamlara rakip değiliz. 45 00:04:32,188 --> 00:04:34,982 Şimdi şunu al ve hemen burayı terk et! 46 00:04:35,065 --> 00:04:37,193 İyi iş. 47 00:04:38,652 --> 00:04:41,030 Hazır oradayken bana söylemeye ne dersin? 48 00:04:41,113 --> 00:04:44,325 diğer iki Dragon Ball nerede? 49 00:04:44,408 --> 00:04:48,913 Saçmalamayın! Biz Namekyalılar hiçbir şey yapmadan ölürdüm 50 00:04:48,996 --> 00:04:51,248 birbirimizi satmak gibi! 51 00:04:52,583 --> 00:04:56,587 Şimdi acele et ve dışarı çık Söz verdiğin gibi buradan. 52 00:04:56,670 --> 00:04:59,507 Benim, benim, sen de değil misin? 53 00:04:59,590 --> 00:05:04,512 Bu gezegende hiç kimse bunu söylemez arkadaşlarıyla ilgili her şey. 54 00:05:04,595 --> 00:05:08,933 Elbette, ölmeni sağlamalıyım. çocuklarla birlikte. 55 00:05:09,016 --> 00:05:10,810 Ne dedin?! 56 00:05:15,773 --> 00:05:17,274 Anlaşmamız bu değildi! 57 00:05:17,358 --> 00:05:20,194 Eğer sana Dragon Ball'u verirsem, dedin ki, sen bize hiçbir şey yapmazsın! 58 00:05:20,277 --> 00:05:23,072 Ama hepsine sahip olmadığın sürece yedi Dragon Ball bir arada, 59 00:05:23,155 --> 00:05:25,658 bir anlamı yok değil mi? 60 00:05:25,741 --> 00:05:29,578 İzcilerimizi yok ettiniz, 61 00:05:29,662 --> 00:05:33,207 bu yüzden bize nerede olduğunu söylemeni istemeliyim kalan iki top. 62 00:05:33,290 --> 00:05:38,462 Sana söyledim, söylemeden öleceğim halkımın olduğu yerdesin! 63 00:05:38,546 --> 00:05:41,090 Ölmeyi bu kadar mı çok istiyorsun? 64 00:05:41,173 --> 00:05:43,467 Bu durumda, istediğini yapacağım. 65 00:05:43,551 --> 00:05:44,844 Ne?! 66 00:05:44,927 --> 00:05:47,763 Üçünü de öldürün. 67 00:05:47,847 --> 00:05:50,641 --Evet efendim. --T-Bu kirliydi! 68 00:05:50,724 --> 00:05:53,310 Siz ikiniz kaçın! Buradan kaç! 69 00:05:53,394 --> 00:05:55,104 Tamam! 70 00:05:56,647 --> 00:06:00,067 Size biraz Nameki gururu göstereyim! 71 00:06:09,034 --> 00:06:10,578 Araba var! 72 00:06:12,705 --> 00:06:15,291 Kendine hakim ol Gohan! 73 00:06:16,959 --> 00:06:21,171 Kendine hakim ol! Yapabileceğimiz hiçbir şey yok! 74 00:06:21,255 --> 00:06:25,092 Araba geldi... Araba geldi! Araba var! 75 00:06:56,040 --> 00:06:59,418 Göstermeye hiç vaktin olmadı sözde "gururunuz" bize! 76 00:07:13,349 --> 00:07:16,810 Bir çocuğu bu şekilde ezmek önemsiz bir mesele. 77 00:07:18,103 --> 00:07:21,815 Öyle olsun, öl! 78 00:07:23,859 --> 00:07:25,945 Durmak!! 79 00:07:27,488 --> 00:07:31,533 Ne?! Bir arkadaşın mı? Nerede?! 80 00:07:39,333 --> 00:07:41,502 Bu sana gösterecek! 81 00:07:45,047 --> 00:07:47,800 Sen kimsin? 82 00:07:47,883 --> 00:07:50,052 O aptal! 83 00:07:50,135 --> 00:07:53,138 Sana kemer takacağım! 84 00:07:53,222 --> 00:07:55,307 Ne yapacaksın? 85 00:07:57,059 --> 00:07:59,353 Kuririn-san mı? 86 00:07:59,436 --> 00:08:03,774 Seni aptal! G-Çabuk çık buradan! 87 00:08:03,857 --> 00:08:05,150 Hızlı! 88 00:08:05,234 --> 00:08:06,777 Sağ! 89 00:08:08,028 --> 00:08:10,906 Lanet olsun... 90 00:08:10,990 --> 00:08:14,827 Onların peşinden gidin! Dodoria-san, yakala onları! 91 00:08:14,910 --> 00:08:18,080 Gohan! Olabildiğince hızlı uçun! Eğer bizi yakalarlarsa her şey biter! 92 00:08:18,163 --> 00:08:19,707 Sağ! 93 00:08:23,168 --> 00:08:26,922 Sizi aptallar! Kaçabileceğini mi sanıyorsun? 94 00:08:31,760 --> 00:08:34,304 Faydasız! O bizden daha hızlı! 95 00:08:34,388 --> 00:08:35,973 Yetişiyor! 96 00:08:40,060 --> 00:08:41,687 Gohan! 97 00:08:53,032 --> 00:08:55,451 Ah, hayır! 98 00:08:55,534 --> 00:08:57,327 Kahretsin! 99 00:08:58,912 --> 00:09:00,831 Zamanında yetişemeyeceğim! 100 00:09:04,168 --> 00:09:07,963 Gohan, koş! Acele etmek! O geliyor! 101 00:09:13,093 --> 00:09:16,889 Lanet olsun, bu adamlar kesinlikle kaygan! 102 00:09:19,099 --> 00:09:21,685 Kuririn-san, hadi aşağı inelim ve onunla savaşalım! 103 00:09:21,769 --> 00:09:24,980 Yapamayız! O bizim rakibimiz değil savaşarak her yere varılabilir! 104 00:09:25,064 --> 00:09:27,441 Olabildiğince hızlı uçmaya devam edin! 105 00:09:29,359 --> 00:09:31,487 Ah, biliyorum! 106 00:09:31,570 --> 00:09:34,782 Gohan, bundan sonra bakma benim yönümde! Gözlerini kapat! 107 00:09:34,865 --> 00:09:37,159 Bir fikrim var. Anladım?! 108 00:09:37,242 --> 00:09:38,786 Evet! 109 00:09:40,079 --> 00:09:42,247 Al şunu! 110 00:09:42,331 --> 00:09:44,958 Tai yo-ken!! 111 00:09:48,003 --> 00:09:52,674 Gözlerim! Gözlerim! Gözlerim! 112 00:09:52,758 --> 00:09:55,594 Yaptım! İşe yaradı! 113 00:09:55,677 --> 00:09:58,430 Gohan, fırsatımız varken hemen saklan! 114 00:09:58,514 --> 00:10:00,015 Sağ! 115 00:10:17,574 --> 00:10:20,994 Lanet olsun, nereye gittin? 116 00:10:21,078 --> 00:10:22,913 Hepsine lanet olsun! 117 00:10:30,504 --> 00:10:33,340 Sorun değil. Bizi asla bulamayacak. 118 00:10:33,423 --> 00:10:38,303 Yaşlı adam bunları yok ediyor Scouter'ın işleri gerçekten kıçımızı kurtardı! 119 00:10:38,387 --> 00:10:39,221 Eğer onlardan birine sahip olsaydı, 120 00:10:39,304 --> 00:10:42,558 Ki'yi bile tespit edebiliyordu sonuçta o küçük çocuktan geliyor. 121 00:10:45,853 --> 00:10:49,773 Lanet olsun, nasılım ki? o cılız adamları bulmak için mi? 122 00:10:49,857 --> 00:10:51,942 Bu beni deli ediyor! 123 00:10:54,278 --> 00:10:57,447 Tanrıya şükür. Vazgeçiyor ve gidiyor. 124 00:11:03,996 --> 00:11:06,123 Onları havaya uçuracağım. 125 00:11:09,918 --> 00:11:11,879 Cehennemde görüşürüz! 126 00:11:29,229 --> 00:11:33,942 Al şunu. sen de bu gizlice dolaşmak için alın. 127 00:11:38,030 --> 00:11:40,574 Freeza-sama onları geri getirmemi söyledi. 128 00:11:40,657 --> 00:11:42,367 ama bu onların kaçmasına izin vermekten daha iyidir. 129 00:11:42,451 --> 00:11:47,206 Ama sonra asla öğrenemedim o serserilerin gerçekte kim olduğu. 130 00:11:47,289 --> 00:11:49,416 Onlar sizin sıradan çocuklarınız değildi. 131 00:11:49,499 --> 00:11:52,711 Ama artık bunun hiçbir önemi yok. 132 00:11:55,505 --> 00:11:57,674 Kurtulduk! 133 00:11:59,843 --> 00:12:03,388 Şimdilik, geri dönelim Bulma-san nerede, tamam mı? 134 00:12:03,472 --> 00:12:06,433 Uçabiliyor musun? 135 00:12:06,516 --> 00:12:08,602 Evet. 136 00:12:12,689 --> 00:12:16,109 T-Beni kurtardığın için çok teşekkür ederim. 137 00:12:16,193 --> 00:12:18,737 Birine teşekkür etmek istiyorsanız, Gohan'a teşekkür ederim. 138 00:12:18,820 --> 00:12:22,032 O kadar korktum ki yardım etmek istemedim. 139 00:12:22,115 --> 00:12:27,329 Ama Kuririn-san, eğer yapmasaydın bizi kurtarsaydı ikimiz de ölmüş olurduk. 140 00:12:29,873 --> 00:12:32,751 Neyse, ne olursa olsun bizimle gelin. 141 00:12:32,834 --> 00:12:36,046 Sonuçta buradaki kötü adamlar biz değiliz. 142 00:12:42,803 --> 00:12:44,263 Tamam aşkım. 143 00:12:45,973 --> 00:12:48,392 Aslında burada Dragon Ball'lar var. 144 00:12:48,475 --> 00:12:49,476 ama bu tuhaflar bir araya gelmeye devam ediyor, 145 00:12:49,476 --> 00:12:50,852 "Bulma-chan tarafından işgal edildi! Açmayın! Dokunmayın! Yapmayın Hatta yaklaşın!" ama bu tuhaflar bir araya gelmeye devam ediyor, 146 00:12:50,852 --> 00:12:50,936 "Bulma-chan tarafından işgal edildi! Açmayın! Dokunma! Yaklaşmayın bile!" 147 00:12:50,936 --> 00:12:52,646 "Bulma-chan tarafından işgal edildi! Açmayın! Dokunmayın! Yapmayın hatta yaklaşın!" ve eğer hepsi bu şekilde götürülürse, 148 00:12:52,729 --> 00:12:55,399 benim gibi kırılgan bir bayanın bunu yapmasının hiçbir nedeni yok 149 00:12:55,482 --> 00:12:59,027 tüm tehlikeyi göze almalı bu gezegene gelmek var mı? 150 00:12:59,111 --> 00:13:01,071 Haklı mıyım? 151 00:13:01,154 --> 00:13:03,615 Hey baba, dinliyor musun? 152 00:13:03,699 --> 00:13:07,786 Ah, evet, her kelimeyi dinliyorum. Peki sorun ne? 153 00:13:07,869 --> 00:13:10,998 Neyse her şey olabildiğince kötü. 154 00:13:10,998 --> 00:13:11,331 "Yankılanma" Neyse her şey olabildiğince kötü. 155 00:13:11,331 --> 00:13:11,415 "Yankılanma" 156 00:13:11,415 --> 00:13:13,750 "Yankılanma" Uzay gemisi tamamen bozuldu ve eve gelemiyoruz. 157 00:13:13,750 --> 00:13:14,001 Uzay gemisi tamamen bozuldu. ve eve gelemiyoruz. 158 00:13:14,084 --> 00:13:17,087 Eve gelmek mi? 159 00:13:17,170 --> 00:13:19,589 Bu iyi bir fikir değil, değil mi? 160 00:13:19,673 --> 00:13:23,385 Goku zar zor oraya doğru yola çıktı. 161 00:13:23,468 --> 00:13:28,056 Ha? Son-kun mu? Son-kun Namek Gezegeni'ne mi geliyorsun? 162 00:13:28,140 --> 00:13:31,143 Gerçekten mi? Gerçekten öyle mi? 163 00:13:31,226 --> 00:13:35,939 Evet, doğru. O planlanmış yaklaşık altı gün içinde gelecek. 164 00:13:38,317 --> 00:13:39,693 Yaşasın! 165 00:13:39,776 --> 00:13:41,695 Merhaba Bulma! 166 00:13:43,780 --> 00:13:45,365 Biliyorsun, Scouter'lar olmadan, 167 00:13:45,449 --> 00:13:49,745 bulmak büyük bir acı olacak şu son iki Dragon Ball. 168 00:13:49,828 --> 00:13:53,206 Elbette o kadar büyük bir gezegen değil ama yine de... 169 00:14:14,686 --> 00:14:16,897 4-Sebze! Neden, sen...! 170 00:14:16,980 --> 00:14:21,026 Hey! Oldukça uzun bir zaman oldu, öyle değil mi Dodoria-san? 171 00:14:21,109 --> 00:14:25,781 Beni gafil avlayan sen misin Vegeta? 172 00:14:25,864 --> 00:14:30,369 Sen ve Zarbon her zaman takılıyorsunuz Sonuçta Freeza'yla birlikteydik. 173 00:14:30,452 --> 00:14:32,954 Tek başına dışarı çıkmanı bekliyordum. 174 00:14:33,038 --> 00:14:37,084 Sonuçta Freeza olmadığı sürece Eminim seninle başa çıkabilirim. 175 00:14:37,167 --> 00:14:42,631 Ne?! Senin gibi bir Saiyan mı? sende var Oldukça akıllı bir ağız, değil mi? 176 00:14:47,427 --> 00:14:52,808 Vegeta, sen o Scouter'ı ver. güzel ve kolay, sonra yen. 177 00:14:52,891 --> 00:14:56,478 Bunu yaparsan bu seferlik gitmene izin veririm. 178 00:14:56,561 --> 00:14:58,730 İşte bu kadar. Bir anda ses kesildi 179 00:14:58,814 --> 00:15:00,899 bu yüzden bir şeyler olmuş olmalı diye düşündüm. 180 00:15:00,982 --> 00:15:04,528 ve kesinlikle öyle görünüyor Sanki Scouter'larını kaybetmişsin gibi. 181 00:15:06,696 --> 00:15:11,159 Bu harika. Şimdi eğer yaklaşırsam, bunu bilmeyeceksin. 182 00:15:11,243 --> 00:15:12,869 Ne dedin?! 183 00:15:14,871 --> 00:15:17,582 Sizin için birkaç gün sürecek Planet Freeza'ya geri dönmek için 184 00:15:17,666 --> 00:15:20,293 biraz daha Scouter getirmek için. 185 00:15:20,377 --> 00:15:22,504 Eminim bunu istiyorsundur. 186 00:15:25,382 --> 00:15:27,926 Onu teslim etmeye karar verdin, öyle mi? 187 00:15:28,009 --> 00:15:30,762 Artık gözünü korkutmanın zamanı geldi. 188 00:15:30,846 --> 00:15:36,393 Şimdi eğer şanslıysan hayatını bağışlayabilirim. 189 00:15:47,612 --> 00:15:51,700 H-Bunu nasıl yapabildin Vegeta?! 190 00:15:51,783 --> 00:15:54,369 N-neden onu yok ettin? 191 00:15:55,579 --> 00:15:58,832 Çünkü artık buna ihtiyacım yok. 192 00:15:58,915 --> 00:16:02,085 Ne? O şey olmadan, 193 00:16:02,169 --> 00:16:05,130 Freeza-sama'nın nerede olduğunu bilmiyorsun ya da Namekianlılar da öyle. 194 00:16:05,213 --> 00:16:09,968 Ne yazık ki senin için... dünyalılarla savaşırken, 195 00:16:10,051 --> 00:16:12,888 anlatabileceklerini öğrendim Rakibin gücü ve konumu 196 00:16:12,971 --> 00:16:15,849 Scouter kullanmak zorunda kalmadan. 197 00:16:17,142 --> 00:16:22,105 Ve orada başka bir Saiyan daha vardı tekniğe sahip olan. 198 00:16:23,440 --> 00:16:26,568 Bu durumda ben olmalıyım bunu da yapabilirsin, değil mi? 199 00:16:29,529 --> 00:16:32,282 Nasıl yapılacağını öğrendikten sonra kolaydır. 200 00:16:32,365 --> 00:16:36,036 Gerçi bu çok fazla olurdu senin ya da Freeza'nın halletmesi için, 201 00:16:36,119 --> 00:16:39,414 çünkü gözleriniz yalnızca güce odaklanmış durumda. 202 00:16:39,498 --> 00:16:43,210 Ama o zamana kadar ben de öyleydim. 203 00:16:43,293 --> 00:16:47,172 Anladım! Kovaladığım o cüceler Dünyalıydılar, değil mi? 204 00:16:47,255 --> 00:16:48,507 Dünyalılar mı? 205 00:16:48,590 --> 00:16:52,344 Şuraya katıldınız: dünyalılar, değil mi? 206 00:16:52,427 --> 00:16:57,974 Hayal et! Hiçbir yolu yok Dünyalılar buraya gelebilirdi. 207 00:16:58,058 --> 00:17:02,354 Burada olsalardı alırdım ilk iş onlara dikkat edin! 208 00:17:02,437 --> 00:17:07,108 Bunların hiçbir önemi yok! Defol buradan! 209 00:17:07,192 --> 00:17:10,487 Tabii seni öldürmemi tercih etmezsen! 210 00:17:10,570 --> 00:17:14,824 Gitmene izin vermeyi teklif ediyorum! Minnettar olmalısın! 211 00:17:14,908 --> 00:17:19,829 Neden bu kadar korktun? Neden üzerime gelmiyorsun? 212 00:17:19,913 --> 00:17:22,207 Nedenini biliyorum. 213 00:17:22,290 --> 00:17:24,251 Kewie ile olan kavgamdan ders aldın 214 00:17:24,334 --> 00:17:28,630 gücümün çok fazla olduğunu öncekinden daha büyük, 215 00:17:28,713 --> 00:17:30,715 ve şimdi korkuyorsun! 216 00:17:32,259 --> 00:17:34,636 Bunu Scouter'ında gördün, değil mi? 217 00:17:34,719 --> 00:17:36,346 Savaş gücüm mü? 218 00:17:36,429 --> 00:17:41,351 T-Bu derecelendirme yanlıştı! Bu bir Scouter arızasıydı! 219 00:17:41,434 --> 00:17:45,355 Beni omuz silkme! 220 00:17:54,531 --> 00:17:56,700 Beni omuz silken sensin! 221 00:17:56,783 --> 00:17:59,619 Bu hareketin hiçbir yolu yok benim üzerimde çalışacaktı! 222 00:18:05,625 --> 00:18:09,588 Biz Saiyanlar her dövüşte daha da güçleniyoruz. 223 00:18:14,092 --> 00:18:18,847 Rakiplerimiz ne kadar güçlü olursa gücümüz arttıkça artar. 224 00:18:18,930 --> 00:18:21,308 Bu yüzden neredeyse aldıktan sonra Dünyadaki savaşta öldürüldü, 225 00:18:21,391 --> 00:18:23,977 Gücüm çok arttı! 226 00:18:24,060 --> 00:18:26,896 Savaşçı Saiyan ırkının yaptığı da budur! 227 00:18:26,980 --> 00:18:31,359 Senin övündüğün durum bu mu? sen gevşerken gücün mü var? Ha? 228 00:18:34,779 --> 00:18:37,824 B-bekle, Vegeta!! Eğer gitmeme izin verirsen, 229 00:18:37,907 --> 00:18:40,076 Sana küçük bir sır vereceğim! 230 00:18:40,160 --> 00:18:43,288 Bu sizin ev dünyanız Planet Vegeta ile ilgili !! 231 00:18:43,371 --> 00:18:44,623 Ne? 232 00:18:44,706 --> 00:18:46,499 Planet Vegeta mı dediniz? 233 00:18:46,583 --> 00:18:49,336 Planet Vegeta'nın sırrı nedir? 234 00:18:49,419 --> 00:18:52,547 Bırak beni! Bırak beni, sana anlatacağım! 235 00:19:01,556 --> 00:19:06,603 Beni öldürmeyeceksin sana söyler söylemez, öyle misin? 236 00:19:06,686 --> 00:19:10,106 eğer olmazsan seni hemen şimdi öldüreceğim sen söyle bana konuşmaya başla! 237 00:19:10,190 --> 00:19:13,068 Planet Vegeta'nın ana dünyanız 238 00:19:13,151 --> 00:19:16,780 dev bir meteorla çarpışmada kaybolmamıştı, 239 00:19:16,863 --> 00:19:19,866 Freeza-sama'nın sana söylediği gibi. 240 00:19:19,949 --> 00:19:21,117 Ne dedin? 241 00:19:21,201 --> 00:19:26,956 Bireysel olarak bir Saiyan'ın gücü Freeza-sama'nın yakınında değil... 242 00:19:27,040 --> 00:19:29,793 Ama eğer bir grup Saiyan bir araya gelirse, 243 00:19:29,876 --> 00:19:32,545 oldukça büyük bir sorun olduğu ortaya çıkacaktı. 244 00:19:32,629 --> 00:19:33,797 Dahası, 245 00:19:33,880 --> 00:19:36,383 az sayıda vardı Saiyanlar senin gibi doğuyor, 246 00:19:36,466 --> 00:19:38,218 olağanüstü savaşçılar haline geliyorlardı, 247 00:19:38,301 --> 00:19:41,221 ve sayı artmaya başladı. 248 00:19:41,304 --> 00:19:43,973 Açıklanamaz bir şekilde başladığında Böyle bir güce sahip olan 249 00:19:44,057 --> 00:19:47,060 itaatkar kalmazsın, sonsuza kadar emir takip yarışı, 250 00:19:47,143 --> 00:19:48,812 yani o noktada, 251 00:19:48,895 --> 00:19:52,857 Freeza-sama buna karar verdi önlem alması gerekiyordu. 252 00:19:52,941 --> 00:19:57,529 Ve böylece Freeza-sama Vegeta Gezegenini yok etti. 253 00:19:57,612 --> 00:20:00,907 ve oradaki tüm Saiyanlar, kendisi! 254 00:20:00,990 --> 00:20:04,411 Ama Vegeta, öyle olmalısın Freeza-sama'ya minnettarım. 255 00:20:04,494 --> 00:20:07,747 Yapabileceği ortaya çıktı olağanüstü becerilerinizi kullanın, 256 00:20:07,831 --> 00:20:09,374 Planet Vegeta'nın prensi, 257 00:20:09,457 --> 00:20:11,793 ve böylece Freeza-sama kasıtlı olarak bekledi 258 00:20:11,876 --> 00:20:14,379 ta ki artık gezegende olmayana kadar. 259 00:20:15,922 --> 00:20:18,633 Görünüşe göre şokunuz beklediğiniz kadar büyük. 260 00:20:18,717 --> 00:20:22,929 Bu fırsatı kullanacağım Freeza-sama'ya dönmek için. 261 00:20:23,012 --> 00:20:26,599 Yanlış anlama Dodoria. 262 00:20:26,683 --> 00:20:31,813 Gezegen umurumda değil. arkadaşlarım ya da ailem. 263 00:20:31,896 --> 00:20:34,566 Bunu bilmediğim için kendime kızıyorum 264 00:20:34,649 --> 00:20:39,904 ve kendimin senin gibi kullanılmasına izin veriyorum Çocukluğumdan beri paspas! 265 00:20:39,988 --> 00:20:41,990 Freeza-sama! 266 00:20:57,297 --> 00:21:02,177 Freeza dipsiz olandan korkuyor Saiyanların potansiyeli. 267 00:21:04,220 --> 00:21:09,142 acele etmeliyim ve Bu 20 kat yer çekimini yen. 268 00:21:13,271 --> 00:21:16,316 Şimdi başlamak için! 269 00:21:16,399 --> 00:21:18,985 Goku, kalkıp gitmeyle doludur. 270 00:21:19,068 --> 00:21:22,530 Vegeta gücünü artırmaya devam ediyor. 271 00:21:22,614 --> 00:21:27,494 İkisinin zamanı yeniden çatışma yakın. 272 00:21:31,915 --> 00:21:34,834 Yaburekabure omoikiri 273 00:21:34,918 --> 00:21:39,422 Tobu ve da mugen no sora e 274 00:21:39,506 --> 00:21:42,342 Jetto kiryuu ve nokkari 275 00:21:42,425 --> 00:21:45,470 doko demosu iku yo sokkou 276 00:21:45,553 --> 00:21:47,806 Mukoumizu tte saikou 277 00:21:47,889 --> 00:21:51,226 Haydi en tepeye gidelim! Elbette? 278 00:21:51,309 --> 00:21:57,106 Ben mo aynıru sen na aoi chikyuu 279 00:21:57,190 --> 00:22:03,279 kakegaenai kono hoshi yuzurenai Kara 280 00:22:04,656 --> 00:22:07,617 Hajiketobase kamehameha 281 00:22:07,700 --> 00:22:10,870 Yabame no kono jidai 282 00:22:10,954 --> 00:22:16,584 sekai wo mamoru uysal umareta Kara 283 00:22:16,668 --> 00:22:19,587 Yaburekabure omoikiri 284 00:22:19,671 --> 00:22:22,799 yaru ve da furupawaa 285 00:22:22,882 --> 00:22:26,845 kibou ga cevheri no buki dakara 286 00:22:26,928 --> 00:22:30,181 mirai şinjit 287 00:22:34,143 --> 00:22:35,937 Merhaba! Ben Goku'yum! 288 00:22:36,020 --> 00:22:37,772 Gelmeden önce beş buçuk günüm var. 289 00:22:37,856 --> 00:22:39,190 ve daha da güçleneceğim! 290 00:22:39,274 --> 00:22:41,609 Vegeta da bu gezegende. Burası çukurlar! 291 00:22:41,693 --> 00:22:43,444 Dragon Balls'un peşinde. 292 00:22:43,528 --> 00:22:46,781 Freeza'lıların beş tane var, geriye sadece iki tane kaldı. 293 00:22:46,865 --> 00:22:50,201 Bu Vegeta'nın Ki'si! Farklı bir köye saldırıyor! 294 00:22:50,285 --> 00:22:52,161 Dragon Ball Z Kai'de bir dahaki sefere, 295 00:22:52,245 --> 00:22:55,623 "Vegeta'nın Gizli Manevraları! Nameklilere Trajik Bir Saldırı. " 296 00:22:55,707 --> 00:22:59,210 Baba, ben de burada bir arkadaş edindim.